Moon jelly

It’s nice to snorkel at the west coast of Norway.

In opposite to the Bothnian Bay – that’s the northernmost part of the Baltic Sea – where I live, here are crabs, starfishes, forests of seaweed as well as many shells and conches. And there’s jellyfish, too. Seeing a jellyfish underwater is fascinating, but I was glad that all belonged to the speciesmoon jelly, a species that doesn’t sting.

Translations:

EnglishGermanSwedish
starfishSeesternsjöstjärna
jellyfishQuallemanet
moon jelly(fish), common jellyfishOhrenqualleöronmanet

A trip above the treeline

Today the weather was really nice in Venneshamn in Norway. I took the car to drive to a mountain area not far away. At least, if you can fly … . If you take the car in Norway, there’s always at least one fjord you have to drive round, in this case the Verrasundet. So it took a bit longer than excepted taking the ways 191, 193 and 720 round the fjord. Finally I approached the street to the lake Ormsetvatnet. Street, well … it’s more like a steep gravel path, that you can drive up some kilometres to a parking place. The last kilometre to the lake is closed for cars and I had to walk it.

At Ormsetvatnet I crossed a dam wall, walked up a tree covered slope and soon was above the treeline. To be honest, I’m not too fond of forests, when it comes to taking pictures and I’m always glad, when I leave the trees behind when doing a mountain trip.

Now I was on a hilly plateau, the Vakkerheia. Some of the flat mountain tops were marked with piles of stones.

In the plain valley between the hilly tops the ground is soft and wet. Sometimes I had to go round shallow ponds and bogs, but mostly the ground was easy to go. In and round the swampy ponds the cotton grass was blooming. To my big delight there were many cloudberries plants growing in the lesser wet parts and the berries were ripe and ready to eat!

Picking cloudberries can be tedious, because of the many bloodthirsty horseflies that seem to guard them. I think, I slew most of them, but some bit me anyway.

After some hours of a really relaxed mountain hike I took another way back until I came to the gravel road again, where my parked car waited for me.

Half a day later

A thunderstorm approaches from the west. The center seems to be above the very same area that I wandered some hours earlier. The thunder and lightnings were as impressive as the intense colours, that I could see from the other side of the fjord. I was glad, that I haven’t been on that plateau – there would be hardly any place to seek shelter from the massive rain fall or to protect from the dangerous lightnings.

Addendum

And since we’re living in the age of selfies …

Picking cloudberries

One week ago I still was in Mosvik in Norway. On Saturday we went out to pick cloudberries. These berries that look a bit like orange raspberries are rich in taste and very healthy due to the high amount of vitamin C and trace elements. There’s only one disadvantage: They can be quite hard to pick.

First of all they prefer wet and swampy soil. Then they ripe in July, the heyday of mosquitos and biting horseflies. Then they grow quite solitary – one berry here, one over there.

H., J., F. and I were quite lucky last Saturday when we collected two buckets of these little delicacies for it rained almost the whole day. And much rain means less mosquitos. When we came home, A. directly started to make jam from our collected cloudberries. One glass of jam I took home. It is still closed and I will save it for later. I love cloudberries!

Translation:

EnglishGermanSwedishNorwegian
cloudberryMoltebeerehjortronmulte