Mårdseleforsen Jul 28 2018

Two days ago Annika and I made a trip to Mårdseleforsen (Mårdsele rapids). It’s a two hour trip by car from Skelleftehamn and it’s absolutely worth it.

At Mårdsele the river Vindelälven branches into several parts. Several chain bridges allow to cross them.

Behind the second chain bridge there is a planked footpath that leads to a third bridge, this time a wooden one. Here starts a short circular track through the Nature Reserve of Mårdseleforsen round many inviting looking freshwater pools. Many other families were there too, taking a walk, bathing or sunbathing on the flat rocks. Unfortunately we had left our bathing things in the car.

After the short walkabout we returned to the parking place. Actually, we wanted to eat something but the restaurant Wild River was fully booked. Fortunately we could buy some burgers that we consumed sitting outside in the sun.

After the lunch we were so eager for a bath, that we got the bathing things out of the car and returned to the freshwater pools. Chain bridge one – across the island again – chain bridge two – to the left – along the planked footpath – to the right – over the long wooden bridge and again we reached the river islands. There were some people left when we arrived but after a while we were completely alone. The weather was perfect: Some sun, some clouds, warm but not too hot.

Soon we found a nice place to stay and took the first swimming tour. Right into a rocky pool, swimming into the current of a small stream that transported us under the bridge where the current broadened and the current weakened. Almost like using a water slide! It was not easy to come ashore again because the algae made the flat rocks very slippery. But with mutual help we finally managed it.

You realise that strange mask I was wearing? It’s a snorkel-google combination, perhaps more a toy than professional diving equipment but it works extremely well and is much more comfortable to wear than the usual snorkel. In addition to that it works quite well with my underwater camera. I snorkelled several times and observed the underwater life: Water insects, freshwater snails, small fishes and river mussels lived in them.

The same bridge from an underwater perspective

The “making of” (Photos: Annika Kramer):

Even after more than eight years living here I’m still amazed that there are so many incredibly beautiful and interesting places to discover and explore that I’ve never been to before. Mårdseleforsen is one of them.

Opening the bicycle saison in Skellefteå May 14 2018

Today it was the first day where I used the bicycle from home to Skellefteå. That’s about 19 km per direction and I want to use the bicycle at least twice a week on my way to the job. Let’s see if I can do it. At least a first beginning is made.

Skelleftehamn – Skellefteå:

The peninsula Kallholmen in Skelleftehamn

Stackgrönnan – here’s the ice bath in wintertime

“Strandpromenaden” – beach promenade in Skellefteå

Skellefteå – Skelleftehamn:

Tour rules: Use a complete different way back to Skelleftehamn.

Photo rules: Take only photos from the bike, cycling or standing. Do not crop any photo. Use only basic corrections.

Three bicycle tours on Gotland – Monday May 11 2018

This article is part of the series “2018-05: Gotland”.

It is Monday. Yesterday Annika and I arrived in Visby, Gotland and planned to explore the island mostly by bicycle. It is warm and sunny already in the morning and we have breakfast on the roof terrace of our fantastic apartment, that we’ll have for a almost a week.

After that we pack our backpacks and walk through the old town of Visby to a bike rental outside the city walls.

It is almost 9 o’clock and the bike rental should open soon. There is however a small paper attached to the door, that the rental is closed today. Fortunately it’s not the only one in Visby. We walk again through the beautiful old town to another bike rental at the harbour.

This bike rental is open. Annika and I want to try out e-bikes, partly for curiosity, partly because of “holiday laziness”. Just this day all e-bikes have been rented to passengers of the large cruise ship that we saw on our way there. We decide to rent normal bikes and to reserve e-bikes for the next day. And off we go.

We ride along the sea. We pass the jetty were people use to bath even though the water is shallow.

Then we follow a bicycle path that leads to the beach promenade. It’s the first time in the year that I sit on a bike after the long winter and I enjoy the warmth of the sun. Just t-shirts, zip-off pants and sandals, that’s enough. We want to be as near to the coast as possible. And it is possible even though the path becomes smaller and smaller. We are cycling round stones and over tree roots crossing the narrow path. I have to stop for a photo of the marsh marigold flowers at the beach – one of my favourite flowers.

Sometime there are so many stones that we have to walk our bicycles. And suddenly the way goes up. Many stone steps lead up along a steep slope and we have to carry our bikes. Now we’re quite glad that we don’t have e-bikes which are certainly much heavier than ours.

Annika carrying the bike over the stone steps

A bit later: We have found better and larger ways, mostly minor roads and arrived in Själö hamn where we make a rest. We don’t have anything to eat with us, we trust in the open cafés along the roads. Själö hamn however has neither café nor kiosk. No problem, we just started the tour.

We continue northwards, partly on roads, partly along the beaches (walking the bikes) till we arrive at Krusmyntagården (spearmint farm). Here’s a restaurant and a shop where you can buy herbs and other products. We sit outside and eat the first ice cream of the day.

Annika rings Ingrid, a facebook friend. We make an appointment at the parking place of the Lummelundagrottan – a limestone cave – in an hour. This time we follow “real” roads and soon we arrive at the parking place where we wait for Ingrid . A bit later she arrives and we get to know each other in “real life”.

Ingrid shows us around Lummelunds bruk. In older times there was a water mill and the creek and pond are still left. The ground under the tree is covered with wood anemones and wild garlic.

A bit later we arrive at the huge main building of Lummelunds bruk. Beside of it there’s a tourist shop that among others sells local fossils. I already found two fossils at the beach and learned that it is solitary corals, called tomteluva (gnome hood) because of the form.

We return to the parking place and decide to drive to Krusmyntagården again, Ingrid by car, Annika and I by bike. There we sit outside, eat the delicious food of the restaurant and talk and talk and talk. What a fantastic afternoon: great food, great weather, and great company.

It is already in the evening when Annika and I say farewell to Ingrid and start cycling home. We follow the main road 149 that has a bicycle path. It’s still warm and sunny.

The next day we want to cycle again, this time south.

Skellefteälven in the fog May 2 2018

Spring birds and spring flowers Apr 29 2018

Two days ago I took the car to Umeå, 130 km south from Skellefteå. Last time I was there in January and it was winter. This time it was springtime. Nevertheless, more than half of the ground was still snow covered in Skelleftehamn and Bureå. But while I was driving southwards the scenery slowly changed. More and more snow free meadows and grasslands showed up. The grass is still brown and huge water puddles cover the lower parts.

In Lövånger I saw a lot of birds on the meadows and made a short stop to photo some of them. No great shots but it shows some of the most common migratory birds that already had arrived here.

Eurasian curlew · storspov · Großer Brachvogel

(click on the images to see the bird’s names in English, Swedish, and German.)

South from Lövånger there was hardly any snow left, it remained only in ditches, in the shadow of forests and on some northern slopes – everywhere where there’s less sun. Still the landscape looked a bit dull, for nor the birches neither the other plants had got leaves.

Some hours later. Annika has ended her working day and we walk along the river Umeälven, which is free of ice. Only some small ice floes drift on the surface that mirrors the blue sky.

A small ice floe drifting on the Umeälven

On the other side of the way along the river there’s a southwards slope. And here many spring flowers, not only tussilago are blooming. I counted six different flower types on the walk into the center of Umeå. Here they come:

Alpine penny cress · backskärvfrö · Gebirgs-Hellerkraut

Wood anemone · vitsippa · Buschwindröschen

Lesser celandine · svalört · Scharbockskraut

(again, click on the images to see the flower names. Hopefully there are correct)

The river Skellefteälven today Apr 19 2018

A ski tour in the Kvikkjokk mountains – day 4 Feb 18 2018

This article is part of the series “2018-02: Ski tour near Kvikkjokk”.

Day 10 of my winter journey 2018

After two days in the Njunjesstugan Jonas and I continued our tour in the mountains west from Kvikkjokk, The weather continued to be grey and dull with temperatures round -11 °C and last night’s snowfall brought five to six centimetres of downy snow.

The winter trail led through forests and hills – one of them so steep, that we hardly managed to ascent it by foot. I guess, that some of the people marking the way prefer the snowmobile before the skis and adapt the trail to that …

Even in winter time parts of the rivers are open

Soon we reached the lake Darrávrre which we followed to the mountain hut Tarrekaisestugan. We made a rest, not to stay there but to simplify the continuation of our ski tour. The next tour would lead uphills and we wanted to reduce weight. Therefore we left food, paraffin oil and some spare clothes in the wood shed and took only food for two days with us. After two days in the higher mountains we would return to the hut.

We carried on. By crossing the lake Darrávrre to the west we left the hiking trail Padjelantaleden. On the other side of the lake the trail climbed up the hill. It was not as steep as feared and even if the ascent was quite exhausting for me we managed to get up to the tree line.

We reached an altitude of approx. 680 meter. Here we left the trail and erected the tent in the twilight between some birch trees. This time the snow was stable after tramping it down with the skis and we hadn’t to dig down as three nights before. It had become even warmer: -7 °C and it snowed. Both of us were longing for clear, crips and sunny winter days but it didn’t look like we would get better weather. At least it wasn’t as stormy as forecasted.

A ski tour in the Kvikkjokk mountains – day 1 Feb 16 2018

This article is part of the series “2018-02: Ski tour near Kvikkjokk”.

Day 7 of the winter journey 2018

I’m really glad, that my friend Jonas and I managed to realise a ski tour this year. It’s our 3rd ski tour together, but the last one was five years ago. A long time. Actually we had planned for eleven days, but due to severe snow falls between Gävle and Sundsvall two weeks ago the whole train traffic was cancelled and Jonas arrived more than two days later than planned.

On Wednesday, 7 February we left Solberget and took my car to Jokkmokk, where we bought food for nine days. Anything from muesli (with powdered milk), tea and chocolate to pasta with pesto, salami, potato mash and much more. Have a look:

Buying food for nine days – photo: Jonas Balbasus

After taking a lunch we continued to Kvikkjokk. The weather was sunny and the temperatures sank below -20 °C. In Kvikkjokk we packed our pulkas, transport sledges you carry behind, locked the car, put on the skies and started our tour. First along a road, then on a snow mobile track. We didn’t come long when we met a local with a snow shovel who asked for our plans. He looked at our heavy loaded pulkas and mentioned that we would have a hard time in pathless terrain. He said, that it was 100 cm of snow in Kvikkjokk and 150 in the mountains.

I reparked my car – another tip of the local – and we started our tour again. With his permission we used his private snowmobile track that led us to the river where it joined a larger snowmobile track. It already had been starting to get dark and our plan was to find a place for our tent quite soon. We weren’t alone on the river – two moose (mother and calf) stood on the river some hundred metres away. We waited until they left and continued. The river slopes were quite steep and after we had decided to leave the river we had to put off our skis and drag the heavy pulkas up through hip deep snow. Exhausting! At least we found a nice little clearing in the forest for our first night in the tent.

As usual we started to tramp down the snow with our skis to make it stable enough to bear the weight of tent and ourselves after some time. This snow however was so loose that it seemed impossible to us to erect the tent on top of it. Therefore we digged down half a meter (making round 6 cubic meters of snow to dig) and erected the tent in the hole. The temperature had continued to fall, now down to -25 °C. Finally the tent was “ready for occupation” and we were eager to eat something warm.

After Chinese noodles with some asian ready-made sauce we left the tent and watched the amazing clear starry night. The milky way gleamed over half the sky and Sirius had just started to rise on the eastern horizon. What a wonderful first night!

… and a cold one. When we started to sleep the temperature had fallen to -30 °C. Jonas and I have huge down sleeping bags and we had it warm and cozy anyway. I just had problems to sleep because I don’t like sleeping on my back and always have trouble to fall into sleep the first two, three nights when tenting.

Next morning: Clear blue sky, some feathery clouds that just started to colour purple. Jonas’ thermometer at the pulka showed -34 °C. It was completely calm and we decided to cook outside. Cooking in the morning mainly means boiling water for tea and for making milk for the muesli. I was glad about my warm mukluk boots, down pants and my puffy down parka. And finally the sun rose over horizon and trees.

Cold morning and sun rise – photo: Jonas Balbasus

Today we would continue westward to the mountain lodge Njunjes and probably sleep there.

Photo #1 and #6 in this blog article are made by Jonas Balbasus.

Varning! Isvak! Jan 22 2018

The river Skellefteälven between Skellefteå and the coast of the Baltic Sea. That particular place is called Stackgrönnan. On warm summer weekends the café is quite crowded. In winter it’s closed.

This sunday however the small snow covered way is crowded, even though it’s mid-January. Many cars are parking, many people are standing around, warmly dressed for winter. Some of them have bags or rucksacks with them.

The Skellefteälven is completely frozen and covered with snow. Snowmobile tracks lead to the opposite riverside. On the river ice there are signs round a cordon.

They say “Varning! Isvak!” – “Warning! ice hole!”. And there is an ice hole indeed, four square meters big. Some people stand around with spearlike tools and remove the last thick ice blocks from the hole.

So that ice hole seems to have a purpose and it has: It’s an ice hole maintained by the association Mörkrets och Kylans Glada Vänner, or in english Happy Friends of Cold and Darkness.

I’ve been member of this association almost from the beginning and had the pleasure, honour (, and work) of being part of the organisation team for the very first Swedish Winter Swim Championship in Skellefteå in 2012. It was the coldest day of the winter with temperatures below -30 °C, but that’s another story …

Back to the plot: All people have come to take a winter bath or at least to cheer to those who do. Annika and I have winter-bathed before but not yet this winter. We aren’t the only one’s who want to take a bath, there are at least 30 others and the changing rooms are stuffed with people, some wearing winter parkas and warm boots, others just their swimwear and a cap. The same outside: Woollen mittens and down jackets on the one side, wet semi-nude bathers with towels on the other side.

And what is in the ice hole? One winter bather after the other. First looking tensed or even shocked, since the water temperature is round 0 °C (and yes, that’s cold!), then relaxed and happy because the body releases endorphins. But have a look by yourself:

After the last bather – most people and cars already have gone – wintry silence starts to set in again. The snow covered tables and benches are still untouched and the fairy lights round the big flag pole are on. Temperature is -11 °C. If you ask me, a perfect winter day.

Appendix one

On 17 February 2018, the Open Scandinavian Championship which is a part of the World Cup will be held in Skellefteå for the seventh time. And you can apply!

Appendix two

Evidence photos of me in the ice hole? Thanks to Annika, who took photos with her mobile they exist. Var så god:

The blog author bathing in the ice hole I

The blog author bathing in the ice hole II

The river Umeälven freezes over Nov 28 2017

I’ve been in Umeå for some days. Mostly I was inside and worked for Once Upon, my current developer project. The weather was mostly ghastly these days. It rained, partly with snow at temperatures round 1 °C on half frozen ground leaving a mixture of very slippery roads and half frozen water puddles. That’s great weather for working inside!

Today however the weather has been completely different. It’s -9 °C outside and the sun is shining. Time to leave work and go for a walk along the river Umeälven. Transparent ice floes are drifting on the surface and at the shore the river has started to freeze over. The low sun shines on the ice and let it sparkle in many colours. What a pleasure after these dark, dim and colourless days.

Tomorrow I’ll return to Skelleftehamn. Hopefully the forecasted snow will come – I’m eager to test my new back country skis I bought some weeks ago.