Four days in Österbotten Apr 8 2019

Last Monday Annika and I travelled to one of Umeå’s nearest neighbouring cities: Vasa. Vasa is located in Finland and the fastest and easiest way to get there from Umeå is by ferry. Taking the car round Kvarken and the Bothnian Bay – the northernmost parts of the Baltic Sea – would be more than 800 km.

2. April – sunny Islands, cormorants and bad roads

The forecast promised sunny weather and I wanted to flee the town of Vasa (round 68000 inhabitants). Our plan was to explore some of the large islands of the Kvarken Archipelago which consists of several thousands of islands and islets.

We left Vasa municipality and entered Korsholm municipality. In Alskat we left the Finnish mainland, took a bridge to the island Fjärdskäret and then the large bridge Replot bron – more than a kilometre long – to the Björkö skärgård.

We made a short stop at the church in Björköby, the main village of Björkö. To our surprise the church wasn’t locked and we could enter. Probably it was only open for the handyman working there. I even went up to the organ but I didn’t dare to climb the clock tower without asking.

From Björköby it’s not far to Svedjehamn, a boat harbour. The coastal sea was still covered with ice and no boat could be seen. Probably many of the boats were in the red boathouses, that were everywhere.

We looked around, then we followed a path to the large observation tower, which is dark and almost 20 metres high. An eye-catching landmark. Beside of some ice fishers that parked their cars at the coast, we were completely alone. Only seabirds could be heard, mostly the typical honking call of the Whooper Swans.

From the tower we had a nice view both over land and sea. The land was framed with ice, but further out the sea was open. Birds flew around, mostly Whooper Swans and small flocks of ducks (being shooed away by other birds). Suddenly a group of dark birds passed our tower, it was a flock of cormorants.

Mute swan (left) and whooper swan (right)

After a while of amateur bird watching we descended the tower and went back to the parked car. We were hungry and took the way back to the Replot Bridge, where we got a delicious lunch at Berny’s Café and Restaurant.

After that we headed for another island in the north. This was quite challenging to drive because larger parts of the way were covered with ice with deep ruts. I had to drive quite slow to keep on the way. In Köklot I made the photo of the only boat in the fishing port, later I just had to photograph the small red hovercraft. I would love to have such a vehicle that can access the sea the whole year round.

I followed the bad road for a while but finally I had to turn because all turnouts were closed. It took a long time to drive back and when we arrived in Vasa we both were tired.

Later this day: A dinner with Asian food, a small coastal walk in Vasa and a bit of luxury: Our flat had a tiny sauna.

3. April – history lessons, old Vasa and Indian food

Already the day before we had decided that we wanted to stay two other nights in the region of Österbotten. We had given Couchsurfing another try. We contacted K.D. that lives in the Korsholm municipality but he didn’t have any place for us. He suggested however that we could meet in the city. So Annika and I went to the monument on the market square where we met K.D.

We got an extremely interesting history lesson about Finland in General und Vasa, while we slowly walked through the city. I didn’t make a single photo, I was too eager listening. After some hours K.D. had to leave but he invited us to the museum Stundars for the next day.

Later we took the car to Gamla Vasa, the old town that burned down in 1852. Some walls, among others of the old church from the 15th century are still there.

Later this day: Indian food and another sauna session.

4. April – a meteorite, two museums and welcoming hosts

Already before the journey we learned about Söderfjärden, a large plain which is an impact crater of a meteorite impact 520 million years ago. The plain lies south of Vasa and we took the car there.

The exhibition at the crate’s centre was closed but outside there’s a model of our solar system. I never walked from the sun to Mercury, Venus, Earth, Mars, Jupiter and Saturn – here it was possible.

We only had limited time, so we took the car to Uranus and Neptune – two small blue-green orbs. Then we changed our perspective back to here and now. We saw the first cranes of the year, more geese and more whooper swans.

From Söderfjärden we drove to the museum Stundars, which is quite nearby. We met K.D. again who had opened the “Smedens stuga” – the cabin of the smith – together with a colleague. We thanked for the day before and had an interesting talk about history and now.

Stundars – pattern stamps for decorating cloth

Stundars – “smedens stuga”, the cabin of the smith

We couldn’t stay for long because we had another appointment. When we had stood on the deck of the ferry three days ago we got in contact with S.. He gave us his phone number and this day we met him in Malax where he opened the Kvarkens Båtmuseum and gave us a private guided tour.

I was deeply impressed by the boat that was used for seal hunting. The hunters lived on the ice for several months with nothing but their boat to live in. We do not talk about the middle age, we talk about the 20th century. The last time this boat was used for seal hunting was in 1963, only five years before I was born!

Through Couchsurfing Annika got in contact with A. and M. who live in Västerhankmo, north from Vasa. We were welcome to live with them for two days, although they had other guests and one of the sons would return from Australia the very same day. We felt honoured that we could stay anyway. We drove to their house, where we were shown a huge couch to sleep over and got in contact with the residents – both human and feline.

Later this day: z-z-z-z

5. April – cloudy weather and a bilingual car trip

The weather was cloudy and we were quite lazy. We had seen a lot the last days and we learned a lot. We learned especially a lot about the Finland-Swedes, the Swedish speaking minority in Finland. Although their nationality is Finnish they have Swedish as a first language. Österbotten is one of the regions in Finland with a lot of Finland-Swedes. In Vasa 25% have Swedish as a first language, in the neighbour municipality Korsholm it is 72%. All people mentioned above are Finland-Swedes and have Swedish as a first language.

The children grow up with Swedish and go to Swedish schools, where they will learn Finnish as a secondary language.

Even the culture is different. When Annika asked for (Finnish) tango events she was told that this would be more a Finnish thing and therefore not easy to find in Österbotten.

It is said, that “the” Finns are much more direct then “the” Swedes who try to avoid any conflict, when possible. I experienced the Finland-Swedes as more to the point than the Swedes and I have to admit, that I enjoyed it because of my own quite direct personality.

Back to 5. April. We took the car and travelled around, first to some other islands.

In Isokyrö we stopped for the old stone church, built between 1513 and 1533.

Temperatures were above zero and everything looked grey and dull. The leftover snow was wet and the gravel roads were muddy. When we returned to our overnight place my car looked really dirty – but in their special way the dirt patterns were beautiful anyway.

Later this day: Having a good time with M., A., and family including a very tasty meat soup with homemade bread and petting the cute cat

6. April – with the Ferry to Umeå

6:40: the alarm rings – 7:05: we sneak out of the house (we said goodbye the evening before) – 7:45: we roll on board of the ferry – 9:00: the ferry starts its journey back to Sweden – 12:30 (Swedish time): we arrive in Holmsund, 20 km from Umeå.

Thank you, K.D, thank you S. “för trevlig sällskap” – for nice company!

Thank you, M., A. and family – for your hospitality and “för trevlig sällskap” as well!

Later this day: The first flowers of the year:

By ferry to Vaasa Apr 3 2019

It’s true what some friends say: I travelled a lot this winter. It wasn’t the one long journey but several small ones. To Kirkenes, to Trondheim by Hurtigruten, the ski tour with Annika and last not least the journey to Murmansk.

On Monday Annika and I started another journey, this time to one of Umeå’s neighbour towns. This town is in the east and you have to cross the Baltic Sea. I’m talking about Vaasa in Finland. How good, that there’s a ferry from Umeå’s seaport Holmsund.

After I parked the car in the ship we went on the upper deck. To my disappointment the whole Baltic Sea was free of ice.

At 12 o’clock the ferry started its journey across the Baltic Sea to Finland. First along some skerries and islets. Even Holmön, where we have been last December was visible on the horizon.

Then we reached the open sea. Nothing much to see and a good time to have lunch. Quite expensive but especially the starters were delicious.

After a while I could spot the Finnish coastline. It seemed to be surrounded by ice – and so it was. One minute the ship drove through open water, the next minute through ice floes.

Now there was a lot more to see – at least for winter and ice lovers. There was ice to both sides and behind the stern of the boat you could watch the open water closing within a minute.

The structures and textures of the ice changed every minute.

We passed a ship that was surrounded by ice. First it looked like it could have been there for months, but there was an open waterway, probably it hadn’t been there for long.

The Finnish coast came nearer and nearer. Harbour and industrial plants came into view. Some last photos, than we had to enter the car. The ferry docked and we left it.

Finland – another country, another time zone and a language that is completely unknowable to most non-Finnish people.

Late March at the coast Mar 29 2019

The last few days it was quite warm with maximum temperatures round 10 °C. The warmth of the sun warmed the rocks and made the ice melt around them. Today it was very windy and the water level was 50 cm above average. Therefore the sea ice rose while the coastal ice has still been frozen solid to the shore. That has resulted in large cracks in the ice which made the high water flow up through the cracks and cover the coastal ice.

This turquoise blue water almost looks Caribbean, but of course the water is still literally ice cold. And while the air is warm at daytime, the ground is still so cold, that ice needles grow on the undercooled water puddles.

Spring equinox was a week ago, now the days are longer here than in Central Europe. Sunrise tomorrow will be already at 5:00. I hope that sun and wind will remove the ice cover on the Baltic Sea soon. I’m longing for opening the kayak season 2019.

A view from the rock dump Mar 27 2019

The peninsula Näsgrundet is one of my favourite places for photographing in Skelleftehamn. There are many motifs especially in wintertime. The snowy rocky coast, the ice covered Baltic Sea or the island Gåsören on the horizon. Probably you have seen some of the motifs here in my blog.

Mostly I take the car. I drive along the street Näsuddsvägen. To the left there are the huge cisterns for storing oil and other chemicals, part of Oljehamn, the oil port of Skellefteå. To the right, on the other side of the bay Kallholmsfjärden there’s the peninsula Rönnskär, home to several industrial facilities. Most prominent is Boliden Rönnskär, one of the world most efficient copper smelters.

There are several rock dumps beside the street. Since last year there’s a huge one between street and bay. Today I went up the slope and watched the sunset. These are perhaps not the photos I normally made home in Skelleftehamn, but the industry is part of this coastal region, too.

Have a look at the last photo: It looks like the peninsula Näsgrundet with its red houses and the tug boat to the left would almost touch the island Gåsören with its lighthouse. The distance between them however is more than 1.5 km. It’s the telephoto lens that makes the distance shrink, at least visually.

By the way: if you live here and wonder why my car is so dirty – one of the reasons is this huge water puddle that I have to “ford” when going to eller coming from Näsgrundet.

An almost secret world of ice Mar 24 2019

This was my most daring tour on the sea ice yet. This article may not be for the faint-hearted. Spoiler alert: I kept safe and dry!

After an extremely lazy day yesterday I felt today like I had to go out and get some fresh air. Cross country skiing? No, the tracks are probably extremely icy. Jogging? No, the water puddles from the melting snow are deep and I wanted to keep my feet dry.

What about trying to walk to the island Bredskär? There’s a large patch of old ice that should be easy to cross. But behind the islands there could be weak ice. Didn’t I want to keep dry?

Yes, I definitely wanted to keep dry. So I used a funny combination of equipment today. On the one hand snowshoes for winter walks, on the other hand a drysuit in case of breaking through the ice.

I took the car to the small boat harbour Tjuvkistan, changed into the rubber boots and started my tour from there. The ice was easy to cross even though there were some wet patches. That doesn’t automatically mean that the ice is weak. Mostly it’s freshwater from melted snow or seawater that found a way up through the cracks in the ice. Soon I arrived at the island Bredskär – it’s only 750 m to go. Unfortunately clouds had been approaching covering the sun.

A layer of clouds above the frozen Baltic Sea

I turned right and walked along the eastern shore. Wind, waves and winter’s coldness had built a ice wall along the shore.

When I reached the eastern tip I had a decision to make. Should I walk around the island and already go back? Or should I dare to cross the sea ice to the next islands Gråsidan and Nygrundet. I chose the latter. I opened the belt of the backpack, checked my ice claws and started carefully crossing the sea ice. Step by step. Step by step. The first half was no problem but then the ice started to look grey. That could be a sign for weak, thin or watery ice. I could see air bubbles moving under the ice with every step. I expected to break through the ice with every step. Perhaps the ice was not weak at all and only covered with water but I was not eager to find out and slowly continued. Step by step.

The ice seemed to get weaker and weaker, thinner and thinner, wetter and wetter. Perhaps it was real, maybe it was only my imagination that gave me this impression. After some more careful steps I finally reached the island Gråsidan. Hooray! Nevertheless only a temporary success because I knew that I would have to go back later on.

I arrived at the northern tip of Gråsidan, turned right and walked along the eastern shore heading south. It was there, where I found the almost secret world of ice. Of course it was not secret by purpose but I guess I was the only one that had managed to approach this special location.

East from the island there was a layer of sea ice and on that there was a huge variety of ice. Large ice floes, heaps of smaller ice discs, round-shaped ice objects and much more was there to see.

It was like an open air art exhibition. An art exhibition of one of my favourite artists: nature. And I had it all for myself. It was not easy to go. Sometimes I had to cross chaotic looking ice fields, sometimes my foot landed in a deep puddle of meltwater. Look at the next photo: This puddle had not only drowned half of my rubber boot but a snowshoe, too.

I was however wrong in one thing. Others visited this world of ice as well: moose. Countless moose tracks covered the sea ice heading seaward. What does a moose want there? There’s only ice and then – already visible in the distance – the open Baltic Sea. The next island in the southeast is more than 11 km away.

Either moose have a very poor sense of orientation or they like ice art just as me. I imagined several moose visiting the various objects and discuss shape, colour and the meaning of the artworks. These visitors however had left, only the tracks were left.

While strolling through the exhibition I already passed another island: Nygrundet, the outermost island of the archipelago. Nygrundet was near the open water. Very near. I approached a huge block of ice and there it was: My personal “Ultima Thule” for today.

After I was sure, that this ice block was connected to the island and no iceberg sailing to Finland I decided to climb the block and make myself comfortable. Although temperatures were slightly above zero it was quite cold due to the strong gale with wind gusts round 22 m/s. That’s round 80 km/h. Brrr! I was glad about my warm anorak that I took with me.

After eating and drinking a bit I decided to go back. I crossed a small patch of sea ice and then went along the island which is connected with Gråsidan by a stripe of land. Unnoticed by me the clouds had moved away and the sun came out. Ice gets a completely new look when sunlit. So I decided to go to the art exhibition once more and turned again.

And turned again to finally return home. On my way back I saw a manmade art object at the shore, but I could not understand its purpose. I preferred the tiny pine trees sticking out of the snow. Then I crossed the island Gråsidan from east to west (less than 200 meter).

The last photo clearly indicates that I hadn’t been in the Arctic. It’s still Skelleftehamn. On all of the mentioned islands there are summer cottages. The cottages on Nygrundet and Gråsidan were empty due to the difficulties to get there.

I started to look for a better place to cross the sea ice back to the island Bredskär. I had felt quite uneasy while crossing the ice to Gråsidan and I hoped for better ice. To make a long story short: I found a longer, but better and easier way.

I was relieved when I arrived Bredskär. Now the ice probably would be thicker and safer. I walked along the island somewhere between sea and land. There where a lot of very wet patches but on safe ice. Now I only had to cross the sea ice once more, then I would arrive on the mainland and at my car.

Here a lot of water, partly frozen, covered the ice. Snowmobiles and ATVs had left deep traces and wheel ruts. I started getting a bit impatient and instead of taking the same way home I turned left a bit earlier. First it went well then I had to plunge through surficially frozen water and slush. With the snowshoes that was quite exhausting but the shore came nearer and nearer.

I could spot my parked car and the snowy slope where I had to go up. 100 metres to go. 50 metres to go. 10 metr… – crash!

My right leg went through the ice to the upper leg. It was not weak ice, I just oversaw a large and broad crack. The rubber boot was soaking wet but not myself. The attached stockings of my drysuit had kept me dry. It’s funny anyway that this happened just seconds before finishing the tour.

I missed a broad crack in the ice and broke through

Probably I will keep a bruise on my knee for some days as a nice memory of this very special inter-season snowshoe tour on the Baltic Sea. And a fabulous tour it was.

Equipment

Directly translated from my packing list with some comments.

smartphone + powerbank + charge cable + waterproof bag (the powerbank to be able to load the smartphone in emergency situations)
camera + memory card + cleaning tissue + reserve battery (all packed in a waterproof Ortlieb bag that I wore in front of my breast)
drysuit (to keep me dry in water. Only head and hands would get wet)
rubber boots (I chose my huuuge Russian rubber boots with thermal inner boots
snowshoes (flexible enough to work with the rubber boots)
2× balaclava (for the head – one comfortable made of fleece, one tight and waterproof)
2× gloves (one pair made of Powerstretch fleece, on pair of waterproof neoprene)
isdubbar – ice claws. (The most important thing! Two handles with spikes that you can use to pull yourself on safe ice after having broken through)
provisions (A cinnamon bun, chocolate and a coke(!) )
Cabela’s anorak (the insulated anorak with the fur trimmed hood you can see on my selfie)
waterproof bags (I stored everything in waterproof bags – from the other pair of gloves to the car keys)
sunglasses (today even used as wind protection)

Just a short walk to the seaside of Storgrundet Mar 21 2019

I had been inside most of the day. Finally I just had to go out to enjoy the nice blue sky, at least for a short time. I parked my car at Storgrundet, crossed the ice to the island of the same name and went to the seaside of the island. There I spotted moose tracks on the sea ice that went criss-cross and led to another island.

I was walking without snowshoes and it had been exhausting to cross the narrow island. The snow had been more than knee deep, easy to sink in, still pretty firm and hard to get out. It was much easier to go on the snow covered ice on the Baltic Sea although the snow was very wet sometimes. Rubber boots are a good choice in this season.

The Baltic Sea behind the island however looked like winter would be eternal. Just a snowy layer as far as the eye could see.

The lake Semyonovskoye in Murmansk Mar 19 2019

This article is part of the series “2019-03: Redex Murmansk”.

I was in Murmansk with Barents Press with a project called Redex 2019. The project goal is to establish contacts between sports journalists and exchange experiences.

Saturday, 16 March

While swimmers still compete in 1000 m of ice swimming as part of the 3rd Ice Swimming World Championship in Murmansk I leave the spot and start to go back to our Hotel Park Inn. That’s round 5 km to go.

In Summer I would have to go round the lake Семёновское озеро/Lake Semyonovskoye. Now it’s winter and I can simply go across. The ice is at least 50–60 cm thick as the huge ice cuboids along the way show. In the heap of these ice blocks kids were playing. One of them probably will become next generation’s polar explorer.

On the other side of the lake I can spot grey concrete buildings – as cuboid as the ice blocks – and the Russian orthodox church Спас на водах/Saviour on Waters. They have been the background scenery of the championship, too.

And I see people everywhere. The lake is not crowded, but used of many people for different activities. Some of them are sitting on folding stools and doing ice fishing. Others are going for a walk or doing cross country skiing. The nice thing: some of the skiers are quite athletic and fast, others are do not have any technique and are quite slow. But they ski anyway. And all of them seem to enjoy being outside.

A skier, the Alyosha monument in the background

These funny “motor-bananas” probably only exist during the ice swimming: The vehicles consist of three parts. In the middle there’s the “chauffeur” standing in a sledge-like plastic tub. At the rear a banana-shaped inflatable rubber thingy is attached on which people can ride. The whole thing is driven by a small caterpillar attached to the front of the plastic tub and operated by the man in the middle.

I start to cross the lake. I pass a snowman and admire his artful face. He looks however too serious to be my namesake Olaf from the film Frozen.

The lake is not so big and soon I reach the other side. Here’s the winter bathing place I already heard of before. I’m angry with myself that I didn’t take swimming trunks and towel with me because the cold water looks inviting. But no swimwear, no bath.

Here I have to leave the Lake Semyonovskoye and I start following the main road Улица Челюскинцев/Ulitsa Chelyuskintsev back to the hotel. Temperature is above zero and the snow is soft, brown and greasy, but it’s easier to walk on that than on blank ice. At the branch Улица Туристов (“Tourists Street”) a woman comes my way. She bears skis with an old-fashioned binding system. I’m sure she wants to go to the place I just left: the Lake Semyonovskoye.

March snow at the coast Mar 19 2019

Today I finally had to work with my it job again.

But before that I just had to take my camera and drive to different places by the sea. I was curious how it would look like after the snowfalls of the last days. This morning between 75 cm and 80 cm of snow in my backyard and we are talking about the average, not the snow drifts.

1. Peninsula Näsgrundet

Normally the coastal line is quite visible here. Either you see stones sticking out of the rocky coast or you can spot the raised ice edge. Today you mainly saw a white plain. Only some of the largest rock and some brown tufts of grass were sticking out of the snow. I really had to look for motives to avoid images with a plain-white bottom half.

I would not dare to enter the ice because you cannot see its thickness. Probably there are weak spots that wouldn’t bear my weight.

2. Boat harbour Kurjoviken

On the roofs protecting the two wooden boats there was hardly any snow. Probably it had been too windy. Parts of the outside furniture of the restaurant Sjökrog were buried deepely in the snow. There was also a completely buried table, but that would have given a very boring photo.

3. Nameless boat bridge, Rönnskär

The boat bridge normally shows nice contrasts between the wooden construction and the water, whether covered with ice or not. Even here the snow made it all the same today: snow everywhere reduced the contrasts radically.

Now I was satisfied enough to start working, but first I had to shovel snow. I had already cleared the garage driveway last Sunday, not I had to dig a bay into the snow so that the postman could approach the mailbox by car. Phew, that was work, round about 1.5 m³ of frozen snow had to be moved and thrown in my front yard.

Snow makes everything beautiful, it’s only a matter of the amount.

March snow in Skelleftehamn Mar 18 2019

For yesterday, the day we drove back from Murmansk, the weather service issued a snow warning. I had parked my car in Bjässviken at the house of B., another participant and it was covered with 10-15 cm of snow. B. fetched a broom helped me to free my car.

When I came home, even the minor streets had been cleared of snow. On the one hand this is great for driving, on the other hand it meant I couldn’t park my car on my property. I first had to remove the plogkanten, the wall of snow that the snow plough had pushed aside in front of all the garage driveways. I was tired after almost 15 hours of travelling, but clearing the plogkanten didn’t take much time and after that I could park my car beside the house.

When I woke up, it had stopped snowing, but another 10 cm of snow had fallen over night. Again the street had been cleared already. So another plogkanten blocked the way for the car. With temperatures slightly above zero this snow was wet and heavy and it was much more exhausting to move away this snow, especially because my “private snow dump” in my front yard is getting larger and larger.

Taking a break I stomped through the deep wet snow taking some pictures. I measured 77 cm of snow in my backyard – that’s something for the midst of March.

The fence behind the backyard still sticks out a bit

The fence beside the driveway is mostly snowed in

Snow has started slipping from the garage roof

Perhaps I should buy a new car. Yesterday I saw a nice one at the petrol station in Алакуртти/Alakurtti. The advantage: I probably never have to clear snow again. The disadvantage: beside of being slow the topic of petrol consumption should be avoided …

By the way: While I wrote this article it had started snowing again.

Skiing from Syter Fjällstuga to Umasjö Mar 10 2019

This article is part of the series “2019-03: Ski tour Vindelfjällen”.

Wednesday, 6 March

Today we will have the longest distance of our ski tour: round 22 km from the Syter Mountain Cabin to Umasjö. We get up at 5:45 and start our tour at 7:30 to have enough time before sunset.

G., the stugvärd recommended to go on the small river Voehpejoeke or Svärfarbäcken, it would be easier to ski. We however do not dare and follow the marked winter trail. That turns out to be a quite bad idea. The trail seems to connect all existing hilltops around. The hilltops are exposed to the wind so that they are free of snow. There is vegetation, rocks and a lot of bare ice where neither the skis nor the poles get any hold. We barely make any progress and our frustration grows. After a while we decide to follow G.’s advice and ski down to the winding river.

You have to know, that there is ice and water under your feet for all we can see is snow, a bit of vegetation and some rocks. We feel safe and we are at least three times faster than before. After some time we come to a wide plain where I make the first tour photo of the day.

The morning had been cold again with temperatures below -20 °C, but it quickly became warmer and clouds have approached, covering the mountain peaks. Despite to the forecasts it is windy and the drifting snow makes the view hazy.

After 5 km we pass a Sámi dwelling, marked in the map as a black triangle.

Then we approach a narrow passage and the frontal wind increases. First I think it is snowing but it’s just the snow driven by the wind. We avoid making smaller breaks because there is no shelter in the valley and we would have to put on down jackets to avoid hypothermia.

The way is long but navigation is easy. We just have to follow the red crosses. Visibility is not the best but still we can see at least the next three or four crosses. After the valley we have to ascent a pass but the ascent is so slow that we hardly realise, that it’s already the pass. I check our position with the GPS but take the wrong number. I know that it has to be wrong but we continue anyway. What shall happen: we are on the trail and it feels like we are in time. It was only the first stage that slowed us down.

Even though the way is long it is a great tour. Snowmobiles are prohibited and we ski through the untouched snow landscape, completely alone. I do not take many pictures because I don’t want to loose too much time.

It’s still windy. When Annika goes ahead parts of her ski tracks are snow covered after already half a minute. At least it’s not cold, probably between -5 °C and -10 °C.

I check the GPS again, this time more properly. We have come further than expected and are faster than thought. Sometimes we stop to drink a bit and eat chocolate (mostly me) but we try to minimise the breaks.

We are on a plateau now, where the wind is calmer and it’s easy to ski. But we know that we have to descend 300 – 400 metres. And soon we have to ski downhills which is not our most outstanding skill. At least the slopes are wide and there are no trees around.

The trees appear a bit later but still it’s easy to ski. And then we finally meet the first snowmobile trail. It is descending through the forest but it’s so wide that it’s easy to ski down, either directly on the tracks or on the sides through untouched snow. Then we come to the “snowmobile main road”. The signpost says, that 17 km lie behind us and 5 other km to go.

This part is both boring and tiring. The track goes up and down which doesn’t matter for snowmobile drivers but for us. We curse every hill we have to ski up.

But finally we reach our final destination of today’s ski tour. The road E12 in Umasjö.

Our four-day ski tour is over but neither the journey nor the day.

Annika’s colleague F. is staying on her mountain cottage in Umasjö. It is she who comes shortly after our arrival and gives us a lift to Hemavan, where I parked my car three days ago. We buy some food and drink (rich in calories!) and drive back to Umasjö where we meet F. again in her cottage together with her family. We sit in the living room and report from our ski tour. After that we continue our journey to Norway, where we visit friends of Annika in Mo I Rana. The road conditions are not the best and I’m tired but luckily it’s only a one-hour drive from Umasjö.

That has been a long day and an exhausting one as well, but – more important – a great one. Now I’m looking forward to the next ski tour together with Annika.